08 May 2010

Nå har ting begynnt å komme på plass i nye leiligheten. Guttene sitt rom er egentlig klart. Her er skrivebordet og ting som hører til det. Her sitter de og tegner og koser seg.

Vinduet i guttene sit rom har blitt filt opp med bamser og vesker som inneholder massa små ting og skatter.




Nú hafa hlutirnir byrjað að komast á rétta staði í nýju íbúðinni. Strákanna herbergi er eiginlega tilbúð. Hér er skrifborðið og hlutir sem tilheyra því. Hér sitja þeir og teikna og hafa það gott.



Glugginn í herberginu þeirra hefur verið fylltur af böngsum og töskum sem geyma smáhluti og fjársjóði.




Klærskapene til guttene har fått ny formål, nå står en av de i gangen og oppbevarer de bl.a. duker, puter og tepper.



Fataskápar strákanna hafa fengið nýjan tilgang, núna stendur annar þeirra í ganginum og geymir meðal annars dúka, púða og teppi.



Kjøkkenet er næsten klart. Vi sitter på utstilling og spiser men nysgerrige jeg synes det er kjempe koselig å se allt det livet uten vinduet.



Eldhúsið er eiginlega klárt. Við sitjum sem útstilling fyrir vegfarendur þegar við borðum en forvitnu mér finnst það mjög kósý að sjá allt lífið sem er fyrir utan gluggann.








Jeg legger inn flere bilder etter hvert som ting blir fine her hjemme.

For resten har vi vært veldig opptatt de to siste dagene av den nyeste i familien, pusen Line :)



Ég set inn fleiri myndir þegar það verður meira orðið fínt hérna heima.

Síðustu tvo dgan höfum við verið upptekin af nýjasta fjölskyldumeðlimnum, kettlingnum Line :)




Ha kjempefin helg dere

Klem

post signature

1 comment:

  1. Eyrún EdvardsdóttirMay 9, 2010 at 6:25 PM

    Kósí hjá ykkur;) knús og kram:*

    ReplyDelete