15 May 2011

ventetid....


Disse dagene føler jeg meg som unge som venter på jula. Jeg bare gleder meg sååå til å flytte. Jeg drømmer både på nettene og dagdrømmer om hvordan ting skal være, hva jeg skal ha hvor, hva jeg skal kjøpe og og og og.... :)

Mér líður eins og barni sem bíður eftir jólunum þessa dagana. Ég bara hlakka svoooo til að flytja. Mig dreymir og dagdreymir um hvernig hitt og þetta á að vera, hvað ég ætla að hafa hvar, hvað mig langar að kaupa og og og og .... :)


Det er ikke bare huset og interiøret jeg gleder meg til. Jeg gleder meg til naturen rundt, hage til å sitte i, spise i, leke i. Vannet til å leke rundt. Friheten for guttene.

Það er ekki bara húsið og punteríið sem ég hlakka til. Ég hlakka til að njóta náttúrunnar kringum húsið, að hafa garð til að sitja í, borða í, leika í. Sjóinn til að sigla á, veiða í, leika í kring um. Það að strákarnir verði meira frjálsir en þeir eru hérna down town.

Bildene jeg legger ut i dag er av huset og omgivelsene. Vi var dar for noen dager siden til å vise guttene litt. Det er en leirsted ved siden av tomta "vår" og der var vi og lekte nede ved søen. Guttene stooor kosa seg, de utforsket det ene og det andre, prøvde å få tak i alt som levde og spørte om alt mellom himmel og jord. Herlig!

Myndirnar sem ég legg út í dag eru af húsinu og umhverfinu þar í kring. Við vorum þar fyrir nokkrum dögum síðan að sýna strákunum. Það eru eins konar sumarbúðir á lóðinni við hliðina á og þar vorum við og lékum niðri við sjóinn. Strákarnir höfðu það óótrúlega skemmtilegt. Þeir rannsökuðu margt, reyndu að veiða og ná í allt sem var lifandi og spurðu um allt milli himins og jarðar. Dásamlegt!







Jeg gleeeeder meg som en unge til jeg kan knipse bilder av huset og vise dere!!!!

Grip øyeblikket og NYT, fordi det er det livet består av!



Ég hlakka svo til að geta tekið myndir af húsinu og sýnt ykkur!!!

Gríptu augnablikið og NJÓTTU þess, því að það er það sem lífið er!



8 comments:

  1. jeg gleder meg med dere!
    Det er ikke lenge igjen nå, snuppa!

    Huset, tomten og brygga er jo bare helt fantastisk!!

    Klemmer

    ReplyDelete
  2. Allt að koma, bara smá bið í viðbót :)

    ReplyDelete
  3. Kjenner meg veldig igjen i det du skiver!! Gleder meg som en unge på julaften til å flytte:-) ha for lengst planlagt hvordan d skal bære:-) jippi, det blir digg!!!

    Gleder meg til å følge deg og fremdriften:-)
    Klem

    ReplyDelete
  4. Það verður svo æðislegt fyrir ævintýragjörni gullmolana þína að fá að njóta sín í fallegri náttúru þar sem allt er til alls :) Hlakka til að sjá myndir af nýja húsinu, hafið það rosa gott. Hugsa til ykkar :)
    Knús og kram Eyrún

    ReplyDelete
  5. Jeg skjønner akkurat hva du snakker om.
    jeg ligger ofte søvnløs flere uker i forveien når det er snakk om flytting, selv om alt kanskje er planlagt til minste detalj i hode mitt.. - dette er kjempe moro. gleder meg på deres veiene, og til å se flere bilder av huset :-)

    det ser veeldig idyllisk ut, og jeg håper dere har ett gjesterom til overs ;-)

    ha en fin dag! klem fra Line Christine

    ReplyDelete
  6. Jóna Sigurðardóttir,flott hjá þér bloggsíðan Katla mín, ert svo hugmyndarík ung kona það ættu fleyri að taka þig til fyrirmyndar með það sem þú tekur þér fyrir hendur þú ert bara listakona ,knús og kossar á ykkur Tengdó.

    ReplyDelete
  7. Så koselig hilsen du hadde skrevet hos meg! velkommen som følger :)
    Så fine bilder! Skjønner godt hvorfor du gleder deg til å flytte dit:) idyll!!

    Hilsen Frieblonder

    ReplyDelete
  8. rambaði á bloggið þitt eftir langan tíma, ég ofunda þig og þína ekkert af þessu húsi *hóst*....

    hafið það gott elskurnar :)

    Knús og kram
    Þóra

    Ps.
    var á tónleikum í FÍH um daginn og þar var ungur drengur að spila á hammond, fannst ég kannast við hann, þá var þetta hann Tommi "litli", fannst eins og það væri í gær þegar ég var að keyra hann á micrunni út í Holtanesti að kaupa bland í poka.... hahaha...

    ReplyDelete