21 April 2011

Påskestemmning

Påskeeggene er klare...
Páskaeggin eru klár

Litt gult og påskete på stuebordet
Smá gult og páskalegt á sófaborðinu

Jeg bakte kringle i dag og det var digg for store og små
Ég bakaði kringlu í dag og hún hitti í mark á heimilinu









Kvister med gule blader.... disse vet jeg ikke hva heter, er det noen som kan fortelle meg det? Synes de var så veldig påske-vakre at jeg tok med meg litt hjem. Planen er å henge på de malte egg.... som vi bare ikke har hatt vær til å male :)




Greinar með gulum blöðum... ég veit nú ekki hvað þetta heitir, en fannst það svo fallega páska gult að ég tók með mér nokkrar heim. Planið er að strákarnir máli egg sem ég ætla að hengja á greinarnar.... við höfum bara ekki haft veður undanfarið til að vera inni að föndra :)




Litt blomster på balkongen gir sommer stemmning


Smá blóm á svalirnar gefa sumarstemmningu





Middagen spist ute, deilig med vår!




Kvöldmaturinn borðaður úti, yndislegt að fá vorið!



2 comments:

  1. Deilige bilder, og så herlig å se på bloggrollen min at du har blogget igjen!!
    Det er jenta si, det! ♥

    Håper dere koser dere masse med K på besøk, og nyter dagene maks!

    GOd klem

    ReplyDelete
  2. Hei Katla!

    Koselig blogg du har! De gule greinene du har plukket med deg, kommer fra busken Forsythia. Den er spesiell fordi den blomstrer så tidlig på våren på bar kvist, dvs før bladene spretter ut.

    En riktig god påske til deg og dine!

    Hilsen Elisabeth, G's mamma ... :-)

    ReplyDelete